Suicide and overdose are some of the leading causes of death for women in the first year following pregnancy, stats show.