President Donald Trump could sign an order as soon as Wednesday to require that U.S. tariffs on imports match the tax rates charged by other countries.