Months after a new law limited medical treatments for Florida’s transgender community, healthcare leaders are still trying to come up with solutions.