The future of sports betting in Florida remained rocky on Friday, after a divided appeals court rejected the Seminole Tribe’s request to put on hold a federal judge’s ruling that scrapped a deal giving the tribe control over online sports betting throughout the state.